| 인사말 |
|
| 2006-03-21 18:19 驻韩使馆经商处 |
중국주한국대사관 경제상무처 홈페이지를 찾아주신 것을 환영하며 아울러 여러분들께서 보내주시는 관심과 지지에 진심으로 감사드립니다.
중국은 한국 최대 무역 파트너로서 한국은 중국의 제 3위 무역대상국, 제 4위 수출 시장, 제 2위 수입출원지입니다. 1992년 중한 수교시 양국 무역액은 겨우 50억 달러에 불과했으나 2005년 양국 무역총액은 1000억 달러를 돌파하였습니다. 2006년 양국 무역액은 1343.1억 달러로 전년대비 20% 증가하였습니다. 양국 정상의 공동 인식에 근거하여 2012년까지 2000억 달러를 달성하기로 한 목표는 현재 앞당겨 이루어질 전망입니다.
동시에 중국은 한국의 제 1위 해외투자대상국입니다. 2006년 우리나라가 비준한 한국 기업의 대중국 직접투자는 4262건 이고 협의금액은 123.2억 달러, 실제 사용액은 39억 달러입니다. 실제 사용 외자를 기준으로 순위를 따진다면 한국은 우리나라 제 4위 외국인 직접투자 출원국입니다. 2006년 말 현재까지 한국측 누계 대중국 실제 투자는 350억 달러입니다.
새로운 한 해를 맞이하여 경제상무처 전체 직원은 과학 발전관을 실현하고, 호혜공영의 양국 경제 무역 협력 관계를 구축, 발전시키는 것을 목표로 업무를 진행하겠습니다. 주재국 제 1선에 위치하고 있다는 점을 십분 발휘하여 여러분들에게 즉시 더욱 풍부하고 실용적인 양질의 서비스를 제공하며 우리나라 비즈니스 사업이 더욱 더 빠르게 발전할 수 있도록 최선을 다할 것입니다.
“반대로 들은 것을 총명함이라 말하며, 안으로 본 것을 명석함이라 말한다” 라는 옛 말에도 있듯이 우리는 여러분의 상호작용과 교류, 그리고 고견을 기다리고 있습니다. 그렇게 함으로써 본 사이트는 여러분들께서 한국 경제와 시장을 이해하는 창구가 될 수 있을 것이며 여러분들과 한국 비즈니스 분야 친구분들께서 이해를 증진시키고 협력을 강화할 수 있는 교량이 될 것입니다.
중국주한국대사관 경제상무처
공사급 참사 진 주
|
대중국투자